jueves, 9 de diciembre de 2010

Arashi - Truth



Una luz va alrededor
El sufrimiento desaparece sin necesidad de poderlo curar
“Yo tendré tu vida para siempre, tú tendrás mi vida para siempre”

Una lágrima cae con elegancia.
Los sentimientos desaparecen sin haberlo deseado
“Yo tendré tu vida para siempre, tú tendrás mi vida”.

Cuando el tiempo no se pare...
(Las lágrimas caerán por mi cara)
Cuando las mentiras se oculten…
(Las lágrimas que han caído se congelarán)
El amor es igual que una hermosa tormenta
No puedo regresar…
(Las lágrimas caen por mi cara)
No puedo olvidar mis recuerdos…
(Las lágrimas que iban cayendo se congelarán)
Todo lo que siempre has querido se desvanecerá cuando llegue el fin del mundo

Tristeza
Aún cuando he dibujado mi final,
Mi corazón aún sigue siendo un rompecabezas
Es tan simple como la oscuridad,
Que la verdad ha ocultado

Aún cuando he dibujado mi propio mundo,
No soy capaz de ver el mañana
Es tan simple como el lirio que aun no sabe ser impuro
Mi deseo es aún transparente

Una flor teñida de blanco
Una promesa que no te ofrece ningún cambio
“Yo tendré tu vida para siempre, tú tendrás mi vida”

No puedo alcanzarlo…
(Las lágrimas caerán por mi cara)
Mi voz sigue siendo la misma…
(No puedo esconder por completo mis dos rostros)
El amor es como el viento que camina en silencio...
El final…
(Las lágrimas caen por mi cara)
Sigo durmiendo en la noche…
(No puedo esconder por completo mis dos rostros)
Este sufrimiento permanece hasta en mis peores sueños

Tristeza
Aunque una pequeña luz se encienda,
El dolor volverá a aparecer
Es tan sencillo como la mentira
Que hace desaparecer la verdad

Aunque abra mi única ala,
Nada cambiará
El sufrimiento de la flor, de ese lirio, nunca desaparecerá
En mis sueños, yo seguiré amándola

Tristeza
Aún cuando he dibujado mi final,
Mi corazón aún sigue siendo un rompecabezas
Es tan simple como la oscuridad,
Que la verdad ha ocultado

Aún cuando he dibujado mi propio mundo,
No soy capaz de ver el mañana
Es tan simple como el lirio que aun no sabe ser impuro
Mi deseo es aún transparente

2 comentarios:

  1. no tengo palabras, simplemente me encanta <33

    maldita te quedan mejor cuando las traduces tu que yo xDDDD

    ResponderEliminar
  2. Je <3 porque yo soy amor...

    No... intento expresarles sentimiento... lo vivo mientras las traduzco xD

    ResponderEliminar